中田翔續留日本火腿 3年10億日圓合約

10501
出版時間:2018/11/13 18:40

18:40(新增影片)
2009年起就在日本火腿一軍出賽的中田翔,今天確定放棄行使自由球員權利,並與火腿簽下3年總值達10億日圓(約2.75億台幣)的合約,年薪則是從去年的2億日圓,漲到明年的2億8千萬日圓(約7700萬台幣)。

29歲的中田翔去年受傷又低潮,打擊率掉到2成16,只有16轟,本季回復重砲本色,全季25轟、106打點,打擊率2成65,並在8月24日完成生涯200轟,目前生涯1111支安打、202轟和749打點,打擊率2成54、上壘率3成20,長打率0.441。

3年10億日圓的合約,包括激勵獎金,但目前尚未公布細節,不過,這份合約總值遠不如陽岱鋼在去年季前與巨人軍簽下的5年15億日圓。

合約塵埃落定,但中田翔說:「(成績方面)整個來說,沒有一項是滿意的,希望能夠更上層樓,未來3年所有能做的都要做到更好。」(謝岱穎/綜合報導)

想知道更多,一定要看……
王柏融希望在日職打到退休 西武無意網羅 
【更新】大谷翔平獲美聯新人王 日籍選手第4人
大聯盟生涯首轟 林子偉:閉眼就會想到

看了這則新聞的人,也看了……
6人拒絕合格報價 柳賢振唯一接受續留道奇
林子偉談球星 大谷、田中、霍特加張育成
林子偉1歲女兒超萌 主動揮手還會KISS BYE

中田翔在8月24日完成生涯200轟。圖/取材自日本火腿臉書
中田翔在8月24日完成生涯200轟。圖/取材自日本火腿臉書

下載「台灣蘋果日報APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《體育》

新聞